Région

BÜK

Avec 803 000 nuitées en hébergement commercial et privé, la Hongrie est le quatrième pays le plus fréquenté. Les plus grands marchés d’expédition sont l’Allemagne, la République tchèque et l’Autriche.

La ville est accessible en train par la ligne ferroviaire Sopron-Szombathely. Elle est reliée à Csepes, Locsmánd et Zsira par des pistes cyclables bien aménagées, ainsi qu’à Bő.

La ligne de bus Bük relie la gare à la station thermale.

BÜKFÜRDŐ

Bukfurdo est l’une des stations thermales les plus populaires de Hongrie. Les eaux hautement médicinales de Buk appartiennent au groupe des eaux thermales contenant du bicarbonate de calcium et de magnésium. À une profondeur de 1282 mètres et à une température de 55 degrés Celsius, les eaux thermales à forte teneur en calcium-magnésium et en fluor, ainsi qu’en gaz carbonique, remontent à la surface.

Elle est fortement recommandée pour le traitement adéquat des troubles musculo-squelettiques et des maladies articulaires, des calcifications, de l’usure des mâchoires, des lombalgies, ainsi que comme complément de revalidation après des interventions orthopédiques et neurochirurgicales.

ST. CLEMENTS ÉGLISE

L’église catholique romaine dédiée à St Clemens a été construite au 13ème siècle et reconstruite en 1408 en style gothique. La tour a été construite en 1658. Entre 1732 et 1757, l’ensemble du bâtiment a été reconstruit en style baroque. Les peintures murales datent en partie du Moyen Âge et en partie du XVIe siècle. La colonne mariale située à côté date du 18e siècle.

CHÂTEAU DE SZAPÁRY

Le château de Szapáry date du XVIe siècle et a été reconstruit en 1699 dans un style baroque par István Nagy de Felsőbük. Les décorations intérieures ont été réalisées par des maîtres italiens. En 2007, il est devenu propriété privée, il est utilisé comme maison familiale, il est fermé au monde extérieur par un haut mur, il n’est pas accessible aux visiteurs.